Atelier de Calligraphie avec Maître Nobutaka Hayashi
Machiko Couturier • 21 février 2025
Plongez dans l’art ancestral de la calligraphie japonaise avec un maître renommé
Le 26 octobre 2024, l’Association Franco-Japonaise 21 a eu l’honneur d’accueillir Maître Nobutaka Hayashi pour un atelier exceptionnel de calligraphie à la mairie du 19ᵉ arrondissement de Paris. Pendant 1h30, les participants ont découvert les secrets de la belle écriture japonaise, en s’initiant aux traits élégants et à la signification profonde des kanjis.
Dans une ambiance studieuse et apaisante, Maître Hayashi a partagé son savoir, expliquant l’importance du geste, du souffle et de la concentration dans la calligraphie. Chaque participant a pu pratiquer les bases et repartir avec son propre parchemin, marqué du sceau de son apprentissage.
Ce moment d’échange a permis d’apprécier la calligraphie non seulement comme une écriture, mais aussi comme une véritable méditation en mouvement.
2024年10月26日、フランコジャポネーズ21協会は、パリ19区の市役所で特別な書道ワークショップを開催し、林信高師をお迎えしました。1時間半にわたり、参加者たちは日本の美しい書道の秘密を学び、優雅な筆致と漢字の深い意味に触れました。
静かで集中した雰囲気の中、林師は書道における動作、呼吸、集中の重要性を説明しながら、その技を伝授しました。参加者は書道の基本を実践し、自分自身の習得を象徴する印章が押された巻物を持ち帰りました。
この交流の時間は、書道を単なる文字の書き方ではなく、動きの中での瞑想としても楽しむ貴重な機会となりました